·§ËÜ¡¡¹©Ì³Å¹¡¡½»Âð¡¡·§ËÜ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¡·§ËÜÃíʸ½»Âð¡¡·§ËÜÌڤβȡ¡·§ËÜÌÚ¤½»Âð¡¡·§ËÜ·ò¹¯½»Âð
¥â¥Ç¥ë¥Ï¥¦¥¹ÈÎÇä¾ðÊó
ËãÀ¸ÅġʤΤ¾¤ß¡Ë¥â¥Ç¥ë¥Ï¥¦¥¹ÈÎÇä
¢¡New¡¡¥Õ¥©¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¾¾¶¶¡¡¤Î¤¾¤ß¥â¥Ç¥ë¥Ï¥¦¥¹¤Î¤´°ÆÆâ
¢¡New¡¡¤µ¤ó¤µ¤ó¾ëÆîŸ¼¨¾ì¡¡¥â¥Ç¥ë¥Ï¥¦¥¹¤Î¤´°ÆÆâ
ȬÂå»Ô¾¾ºê¡¡¥â¥Ç¥ë¥Ï¥¦¥¹ÈÎÇä¤Î¡¡¤´°ÆÆâ
¥¤¥Ù¥ó¥È¥ì¥Ý¡¼¥È
ȬÂå»Ô¾¾ºê¡¡¥â¥Ç¥ë¥Ï¥¦¥¹ÈÎÇä¤Î¡¡¤´°ÆÆâ
 
¤ªÌä¹ç¤»Àè   ²ñ¾ì¼þÊÕÃÏ¿Þ
³«ºÅÆü»þ   ¡¡¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£¡¡TEL¡§£°£¹£¶£µ¡Ý£³£·¡Ý£·£°£°£°
¥¤¥Ù¥ó¥È²ñ¾ì   ¡¡È¬Âå»Ô¾¾ºê¡¡¾¾ºê¿À¼Ò¶á¤¯¡¡¡¡¡¡Ã´Åö¡§¿¢¾¾¡¢ÀÐÅÄ¡¢»³ËÜ
¡¡
.










































¡Úʪ·ï³µÍסÛ
¢£½êºßÃÏ/ȬÂå»Ô¾¾ºêÄ®160-11¢£¸òÄÌ/¾¾ºê¥Ð¥¹ÄäÅÌÊâ3ʬ¢£º£²óÈÎÇä¶è²è¿ô/1¶è²è¢£ÅÚÃÏÌÌÀÑ/229.08­Ö¡Ê69.29ÄÚ¡Ë¢£ÃÏÌÜ/ÂðÃÏ¢£ÍÑÅÓÃϰè/ÂèÆó¼ïÃæ¹âÁؽ»µïÀìÍÑÃϰ袣·ú¤Ú¤¤Î¨/60%¢£ÍÆÀÑΨ/200%¢£Æ»Ï©Éý/ʬ¾ùÃÏÆâÆ»Ï©6m¢£²Á³Ê/¥â¥Ç¥ë¥Ï¥¦¥¹2,588Ëü±ß¢£½ôÈñÍÑ/¾å²¼¿åÆ»¼õ±×¼ÔÉéô¶âÅù47Ëü±ß¢£µë¿å/»Ô±Ä¾å¿åÆ»¢£ÇÓ¿å/¸ø¶¦²¼¿åÆ»¢£Åŵ¤/¶å½£ÅÅÎÏ¢£¥¬¥¹/ÅÔ»Ô¥¬¥¹¢£³Ø¹»¶è/¾¾¹â¾®¡¢È¬ÂåÂè£±Ãæ¢£¥â¥Ç¥ë¥Ï¥¦¥¹·úÃÛǯ·î/Ê¿À®19ǯ3·îÇä¼ç/¿·»º½»Âó¡Ê³ô¡Ë
»ñÎÁ¤Î¤´ÀÁµá¡¡¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥¬¥¤¥É¤ä¾¦ÉÊ¥«¥¿¥í¥°¤Î»ñÎÁÀÁµá¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤è¤ê¤ª¿½¹þ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
·§ËÜ ½»Â𠹩̳Ź ¿·»º½»Âó
¹©Ì³Å¹¡¡¿·»º½»Âó ¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×
²ñ¼Ò³µÍ× ¥ê¥¯¥ë¡¼¥È
¥ê¥ó¥¯½¸ ¤ªÌä¹ç¤ï¤»
¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼
¿·»º¥À¥¤¥¢¥ê¡¼
¶á¤¯¤Î»³¤ÎÌÚ¤ò»È¤Ã¤Æ
½»¤Þ¤¤¡¦¤ë¹Í»¡²ñ
ËÜʪ¤Î½»¤Þ¤¤Check9
¾¦ÉʾҲð
¤ªµÒÍͤÎÀ¼
»Ü¹©»öÎãphoto¥®¥ã¥é¥ê¡¼
½»¤Þ¤¤¤Å¤¯¤ê¥Ë¥å¡¼¥¹
¼ÒĹ¥³¥é¥à
¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó
¥â¥Ç¥ë¥Ï¥¦¥¹ÈÎÇä¾ðÊó
½ÉÇñÂθ³´Û
ÅÚÃϾðÊó
»Ü¹©¾õ¶·
´°¹©Êª·ï
Ÿ¼¨¾ì¡¦Ëܼҥ·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¾Ò²ð
Âѿ̡¦ÂÑÉ÷Âкö
¿Í¤ËÍ¥¤·¤¤¥ê¥Õ¥©¡¼¥à
¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¡¦¥Ó¥Õ¥©¡¼¥¢¥Õ¥¿¡¼
¿·»º¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹ÊݾÚ
Á϶ȼԤÎÁÛ¤¤
¤ªµÒÍͤ«¤é¤è¤¯Ê¹¤«¤ì¤ë¼ÁÌäQ&A
µ»½Ñ¸þ¾å¤ÎÄêÎãÊÙ¶¯²ñ
¿·»º½»Âó¤ò»Ù¤¨¤ë¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼½¸ÃÄ
½»¤Þ¤¤¤Å¤¯¤ê¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë
»ñÎÁÀÁµá
¡¡
·§Ëܸ©¤ÎÃíʸ½»Âð¤ò·ú¤Æ¤ë¹©Ì³Å¹¡¢¿·»º½»Âó¤ÏÌڤβȤÎÃíʸ½»Âð¤ò·§ËܤǷúÃÛ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ãíʸ½»Âð¤Î¿·»º½»Âó³ô¼°²ñ¼Ò¡¡¢©861-4101 ·§ËܻԶḫ8ÃúÌÜ9-85
TEL¡§096-356-1500 FAX¡§096-353-1521¡¡shinsan@shinsan.com
Copyright (c) 2006 Shinsan Jyutaku. ALL Rights Reserved.
Ãíʸ½»Âð¤Î»Ü¹©¥¨¥ê¥¢¡§ ·§Ëܸ© ·§ËÜ»Ô/ ȬÂå»Ô/ ¿ÍµÈ»Ô/ ¹ÓÈø»Ô/ ¿åËó»Ô/ ¶Ì̾»Ô/ »³¼¯»Ô/ µÆÃÓ»Ô/ ±§ÅÚ»Ô/ ¾åÅ·Áð»Ô/ ±§¾ë»Ô/ °¤ÁÉ»Ô/ Å·Áð»Ô/ ¹ç»Ö»Ô/ ²¼±×¾ë·´/ ¶Ì̾·´/ ¼¯ËÜ·´/ µÆÃÓ·´/ °¤ÁÉ·´/ ¾å±×¾ë·´/ ȬÂå·´/ °±ËÌ·´/ µåËá·´/ Å·Áð·´/ Ê¡²¬¸©ÆîÉô
Produced by ¥´¥Ç¥¹¥¯¥ê¥¨¥¤¥È